A F#m
Sārī srishṭi par terā adhikār
Bm E
Tū Rājādhirāj hai Prabhu
A F#m
Tujhse hai zamīn tujhse āsmān
Bm E
Jag kā tū mālik Prabhu
F#m E A D E
Karte haiṅ sajdā ibādat ho terī sadā
E/Bm
Hazāroṅ zubāneṅ gāeṅ
E Bm E A
Terā hī nām dohrāeṅ Yeshū tū pavitra hai
A F#m
Ūṅch nīch kā na koī wujūd
D E
Tere rājya meṅ, tere rājya meṅ
A F#m
Har kisī kā hai svāgat yahāṅ
D E
Tere rājya meṅ, tere rājya meṅ
F#m E A
Terī rahmat meṅ hī
D E
Tū letā hai sabko qarīb
E/Bm
Hazāroṅ zubāneṅ gāeṅ
E Bm E A
Terā hī nām dohrāeṅ Yeshū tū pavitra hai
D E
Shāhoṅ kā Shāh hai tū Ḳhudā
E F#m
Terā na koī muqābalā
F#m A E
Terā hī taḳht rahe sab se ūṅchā
इन भाषाओं में देखिए:
हज़ारों ज़बानें
सारी सृष्टि पर तेरा अधिकार तू राजाधिराज है प्रभु तुझसे है ज़मीन तुझसे आसमान जग का तू मालिक प्रभु करते हैं सजदा इबादत हो तेरी सदा हज़ारों ज़ुबानें गाएँ तेरा ही नाम दोहराएँ येशु तू पवित्र है ऊँच नीच का न कोई वुजूद तेरे राज्य में तेरे राज्य में हर किसी का है स्वागत यहाँ तेरे राज्य में तेरे राज्य में तेरी रहमत में ही तू लेता है सबको क़रीब हज़ारों ज़ुबानें गाएँ तेरा ही नाम दोहराएँ येशु तू पवित्र है शाहों का शाह है तू ख़ुदा तेरा न कोई मुक़ाबला तेरा ही तख़्त रहे सब से ऊँचा