इन भाषाओं में देखिए:
यहोवा मैं पुकारदा हाँ
यहोवा मैं पुकारदा हाँ मेरे वल्ल तूँ छेती आ
जदों पुकाराँ मैं तैनूँ ख़ुदाया
सुण लै मेरी गल्ल कन्न ला
मेरे वल्ल तूँ छेती आ
मेरी दुआ हुण तेरे हज़ूर1 विच्च
पहुँचे वाँग बख़ूर2 दे जा
मेरे वल्ल तूँ छेती आ
जिवें क़ुर्बानी शामाँ दी होवे हत्थ चुक्क तैथों मंगाँ दुआ
मेरे वल्ल तूँ छेती आ
मेरे होंठाँ दी कर रखवाली मूँह उत्ते निगहबान3 बिठा
मेरे वल्ल तूँ छेती आ
दिल ना होवे मेरा बदी ते माइल बदाँ4 नाल रले ना जा
मेरे वल्ल तूँ छेती आ
खावाँ ना ओहनाँ दे स्वादले खाणे
ओहनाँ विच्चों ना इक्क गिराह मेरे वल्ल तूँ छेती आ
- हुज़ूर (पंजाबी में हज़ूर): उपस्थित, उपस्थिति ↩︎
- बख़ूर (बख़ूर का सही उच्चारण): धूप, अगरबत्ती, इन्सेन्स ↩︎
- निगहबान : रक्षक, रखवाला ↩︎
- बदाँ (पंजाबी में “बद” का का बहुवचन): दुष्ट, बुरे लोग, बदकार, ↩︎