इन भाषाओं में देखिए:

ख़ुदावंदा तूँ लशकराँ दा ख़ुदा है

ख़ुदावंदा तूँ लश्कराँ दा ख़ुदा है 
ठिकाणा तेरा मैनूँ चंगा लग्गा है

मेरी जान चाहंदी तेरी बारगाह नूँ
मेरा मन मेरा तन वी करदा सना है

अटेरन ते चिड़ियाँ ने आल्हणा पाया
बणाई ओहने बोटाँ दे रहिणे दी जा है

हाँ ऐसे तरहाँ ऐ मेरे बादशाह
तेरा मज़बह मेरे लई इक्क पनाह है

मुबारक तेरे घर दे सभ रहिण वाले
सना तेरी ओहनाँ दे मुँह विच्च सदा है

मुबारक है ओह जिस दा है ज़ोर तैथों
ओहनाँ दे दिलाँ विच्च ते तेरी ही राह है

ओह तुरदे ने रोणे दे जंगल विच्चों वी
ते लैंदे ओह उत्थे ही चश्मा बणा है

जदों हुंदी ए पहल छल्ले दी बारिश
ओहनूँ बरकताँ नाल लैंदी छिपा है

ओह इक्क ज़ोर थीं ज़ोर तक वद्धदे जांदे
ते घर पहुँच जांदे ख़ुदावंद ख़ुदा है

मेरी गल्ल ते कन्न धर तूँ याक़ूब दे रब्ब
ते सुण लीं तूँ आपीं मेरी जो दुआ है