Rūh-e-Pāk kī hawā chalā

Rūh-e-Pāk kī hawā chalā 
Karte haiṅ dil se du'ā
Badkārī de jo miṭā
Sārī gandagī de jo uṛā
Ai Ḳhudā...

Bel haqīqī tū aṅgūrī
Ham sab terī ḍāliyāṅ haiṅ
Phaldār hameṅ tū banā
Karte haiṅ dil se du'ā - Ai Ḳhudā...

Pāk baneṅ aur tujh meṅ ḍhaleṅ
Tujh jaise ham dikhne lageṅ
Quwwat kā libās pèhnā
Karte haiṅ dil se du'ā - Ai Ḳhudā...

Bandhan ṭūṭeṅ jakṛe chhūṭeṅ
Rūh meṅ sab āzād hoṅ
Rūh-e-Pāk kā jām1 pilā
Karte haiṅ dil se du'ā - Ai Ḳhudā...

Ban jāeṅ ham elchī2 tere
Marzī terī pūrī ho
Bādshāhoṅ kā tū bādshāh
Karte haiṅ dil se du'ā - Ai Ḳhudā...
  1. Jām: cup, chalice, goblet, grail ↩︎
  2. Elchī: ambassador, messenger, representative, agent ↩︎