Original key: ACurrent key: A

Maiṅ hāth uṭhākar gāūṅgā

Yeshu Masīh bharosā merā 
Tū hī sahārā hai merā
Mushkil samay meṅ tū hī dilāsā1
Sāth rahegā tū sadā

Karuṇā2 bhalāī terī sadā rahegī mujh par
Terī vishwās-yogyatā3
Dekhūṅgā maiṅ umr bhar

Maiṅ hāth uṭhākar gāūṅgā
Yeshu terā nām rahe ūṅchā

Maut se hai bachāyā tū ne
Jīvan nayā hai de diyā
Nām lekar pukārā mujhe
Mahimā se mujhko bhar diyā

Karuṇā bhalāī terī sadā rahegī mujh par
Terī vishwās-yogyatā
Dekhūṅgā maiṅ umr bhar
Maiṅ hāth uṭhākar gāūṅgā
Yeshu terā nām rahe ūṅchā

Ādar4 aur mahimā ho terī
Tū hī hamārā Ḳhudā
Pūrī ho terī hī marzī
Āe terā rāj yahāṅ

Ham hāth uṭhākar gāeṅge
Yeshu terā nām rahe ūṅchā
Ham hāth uṭhākar gāeṅge
Yeshu terā nām rahe ūṅchā
Karuṇā bhalāī terī...
  1. Dilāsā: comfort, reassurance, concolation ↩︎
  2. Karuṇā: tender mercy, compassion ↩︎
  3. Vishwās (faith) Yogyatā (worthiness): trustworthiness, faithfulness, reliability, dependability ↩︎
  4. Ādar: respect, honour, reverance ↩︎