Dāim Yahowāh yā Rabb

Dāim1 Yahowāh yā Rabb 
Qāim2 hai taḳht3 terā
Tūṅ wāste niāṅ4 de
Taḳht āpṇā hai vichhāyā

Dunīā dā tūṅ kareṅgā
Insāf sachchā yā Rabb
Sachchiāī nāl huṅde
Qaumāṅ de faisle sabh

Dukhiāreāṅ laī haiṅ
Mohkam makān Yahowāh
Ohnāṅ de dukh de vele
Hai ohnāṅ dī panāhgāh

Ās ohnāṅ dī hai tūṅhī
Japde jo nām terā
Jo ḍhūṅḍde ne tainūṅ
Ohnāṅ nūṅ chhaḍḍ nā diṅdā

Siyyon vichch Yahowāh
Tārīf ohdī gāo
Sabh kamm achraj5 ohde
Qaumāṅ nūṅ jā suṇāo

Puchchh kardā ḳhūn dī jad
Ohnāṅ nūṅ yād kardā
Faryād ājizāṅ6 dī hargiz nahīṅ oh bhulldā
  1. Dāim: persistent, lasting, constant, always, eternal ↩︎
  2. Qāim: steadfast, constant, firm ↩︎
  3. Taḳht (panjabi: taḳhat): throne ↩︎
  4. Niāṅ (hindi: nyāy): judgement ↩︎
  5. Achraj: wondrous, strange, extraordinary ↩︎
  6. Ājiz: humble, lowly ↩︎