View lyrics in:
Phir āvegā uh merī rūh dā piārā
Pher āvegā oh merī rūh dā pyārā
Rūh dā pyārā oh merī jiṅd dā sahārā
Mere pyār dī ḳhātir us ne
Āpṇā rūp vaṭāyā
Asmānāṅ nūṅ chhaḍḍke mere
Pyār dī ḳhātir āyā
Nūr merīāṅ rāhāṅ dā sarghī1 dā oh tārā
Vigṛī sūrat mere utte maut dā sī sāyā
Us ne āpṇā rūp gaṅvāke
Merā rūp baṇāyā
Mukh vikhāwegā oh merā baḳhshaṇhārā
Ohdīān sochāṅ de vichch maiṅ sī
Jān luṭāī sī jad
Paslī vichch jad bhālā2 khubbhiā3
Dhārā vag paī tad
Mere pāpāṅ dī māfī oh kaffāra4
Oh jalālī din kadoṅ is dhartī utte āve
Is uḍīk5 ch jagdī hai, rūh merī eh gāve
Nāl lai jāvegā oh āvegā dubārā
- Sarghī: dawn, early morning ↩︎
- Bhālā: spear ↩︎
- Khubbhṇā: to pierce, stab ↩︎
- Kaffāra: atonement ↩︎
- Uḍīk: wait, anticipation, ↩︎